| 1. | Recitation by Christopher Lee.
Récitation par Christopher Lee. |
| 2. | Leaving Rivendell (2005) Jørgen Ditlevsen, Kurt Ravn, Nick Keir, the Danish National Chamber Choir/DR, the Danish Radio Sinfonietta/DR. Recitation by Christopher Lee.
Leaving Rivendell (2005) Jørgen Ditlevsen, Kurt Ravn, Nick Keir, Chœur de chambre national danois, Sinfonietta de la radio danoise. |
| 3. | Game Informer praised the voice acting of the third game, particularly the performances by Haley Joel Osment, Christopher Lee, and James Woods.
Game Informer a félicité le doublage du troisième jeu, en particulier les performances de Haley Joel Osment, Christopher Lee et James Woods. |
| 4. | In a 1981 issue of Cinefantastique, Bradbury stated that his top choices to play Mr. Dark were Peter O'Toole and Christopher Lee.
Dans un article de Cinefantastique de 1981, Bradbury déclara que ses choix initiaux pour jouer Mr. Dark étaient Peter O'Toole et Christopher Lee. |
| 5. | Count von Czernin was portrayed by actor Christopher Lee in an episode of American television series The Young Indiana Jones Chronicles.
Le comte Czernin a été incarné par l’acteur Christopher Lee dans un épisode de la série télévisée américaine Les Aventures du jeune Indiana Jones. |
| 6. | All of the aforementioned films are now being distributed in the US on DVD and Blu-ray with narrations by Sir Christopher Lee and Ernest Borgnine.
Tous ces films sont maintenant distribués aux États-Unis en DVD et Blu-ray, avec les voix de Charlotte Rampling, Christopher Lee et Ernest Borgnine. |
| 7. | The audio clip "superstition, fear and jealousy" at the beginning of the song is from the film Horror Hotel, and is spoken by Christopher Lee.
Le clip audio Superstition, Fear and Jealousy au début de la chanson est dans le film Horror Hotel, et parlé par Christopher Lee. |
| 8. | Christopher Lee spent his part of his scene mostly alone, though McKellen and Hill arrived on the first day for a few lines to help.
Christopher Lee a tourné ses scènes presque seul, bien que McKellen et Hill soient venus le premier jour lui prêter main-forte pour son texte. |
| 9. | Despite pick-ups and dubs, the scene was cut, causing controversy with fans and Saruman actor Christopher Lee, as well as a petition to restore the scene.
La scène est donc coupée, malgré les voix off et les scènes supplémentaires, provoquant la colère des fans de Christopher Lee et des demandes pour réintégrer la scène. |
| 10. | The actors used for these parts included Hollywood stars such as Heather Graham (as Queen Antonia Bayle), Christopher Lee (as Overlord Lucan D'Lere) and Minnie Driver (as 'Dancer').
Parmi les acteurs qui ont prêté leur voix, des stars d'Hollywood telles qu'Heather Graham (dans le rôle de la reine Antonia Bayle) et Christopher Lee (le Seigneur Lucan D'Lere). |
